画龙点睛慎说明
图照说明在整部志书中当然不能说是很重要的部分,但这个部分也不可以出现问题,必须认真对待。这一点我们在编纂之始大家的思想就是统一的,对负责这部分的张
在评审会后看到省党史办陈华处长2009年6月在全国第二轮修志主编培训班上的讲话,其中以《高青县志》为例强调志书照片的文字说明应该做到“文约事丰,信息量大”。如环衬照片的文字说明‘黄河沿高青县北部过境,境内长度46.92公里,河床高出背河地面8~10米(2004年9月摄)’的文字,点明了高青与黄河的关系,说明了为什么以黄河的照片做环衬,并且还反映了该段黄河的特点——地上河。又如县城鸟瞰图,以‘县城环境整洁、优美,为省级卫生城市。至2004年,县城区面积9平方公里,人口3.2万人(2004年9月摄)’的文字,把县城最基本的情况告诉了读者。再如大幅棉田照片则配以‘1994年,高青县被国务院列为棉花扶持大县,被国家统计局列为中国棉花百强县,位居全国第57位(2003年9月摄)’的文字,说明了棉花在高青县农业中的地位以及在全国的地位。我们所见到的大多数照片的文字只说明照片本身,像以上提到的三幅照片,如只标‘黄河’、‘县城鸟瞰’、‘棉田’字样,画面中更深层的内容被忽略了,这样的图文自然难以达到像《高青县志》那样的效果。照片的说明文字要切中主题,而主题并非是一个画面,还有选择照片背后的因素,这就需要用文字表达更丰富的内涵,让读者了解更多的画面内容。”
专家的评论使我们觉得,图照的文字说明应该更多动些脑筋,真正使之也能为全书增色。不过因为当时已经没有更多的时间去逐一加以调整,而且我们觉得有些照片概括一点或许代表的面更广些,不一定需要调整。在评审稿的基础上我们对图照说明主要做了三方面的调整:一是对带有总体性的照片作详细的说明,比如县城鸟瞰图,我们配以这样的说明文字:“建湖县2005年获‘江苏省文明城市’,2009年1月被授予‘全国文明县城’称号。县城建成区面积18.5平方千米,人口18万。(2009年6月摄)”建湖开发区的照片说明是:“江苏建湖经济开发区创办于1992年,2006年升格为省级开发区。是年建立博士后工作站,成为全国首家设站的县办开发区。2007年,被评为江苏省和谐劳动关系工业园区。(2009年6月摄)”九龙口风景区照片说明为:“九龙口风景区位于县城西南,面积约7000公顷。距盐徐高速公路建湖道口10公里。2001年,被列为江苏省风景名胜区,2005年被评为国家AA级旅游景区,并纳入上海世博会旅游专线。(2009年6月摄)”二是对重要人物的照片均标注人物在照片中的位置。三是插图中原来以图内文字代说明文字的全都进行调整。
说到这里,还想补充一点,图照的印刷一定要盯到位,不能怕烦,不能怕花钱,每一幅图的色彩、光亮都必须调到位。