抗战儿歌(徐杰范收集、整理)
流传地区:盐城西门至龙冈及建湖县东南部一带
东边天亮了,
西边打枪了,
日本鬼子下乡了。
老头子吓得上庄了,
老奶奶躲到茅缸了,
小媳妇钻进锅腔了,(1)
小孩子掉下牛汪了。(2)
民兵埋伏到沟浜了,
新四军调动武装了,
芦柴棵子内开枪了
汽油秃子打漾了,
日本鬼子死光了,
太阳越来越亮了。
注(1)锅腔,旧时苏北地区的一种简易灶具,圆桶形,用稻草和泥巴制成,用来烧水烧饭,一直沿用到七、八十年代。
注(2)牛汪,旧时家有耕牛的苏北农民在家庭附近挖一深水塘,内放稀泥巴,夏秋季节,牛歇工时即伏于其中,避暑纳凉且可防蚊虫、苍蝇叮咬。