为了表述简便，本文采用下列简称：

1，由中国复旦大学和日本京都外国语大学合作编纂、中华书局1999年出

版的《汉语方言大词典》简称《汉方》；

2，由李荣主编、江苏教育出版社1996年出版的《现代汉语方言大词典》

简称《现汉方》，各地方言分卷简称“某地分卷”，并不加书名号；

3，由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编、商务印书馆2002年出版的《现代汉语词典》大字本，简称《现汉》。

    为了表述方便，本文对文中的所涉及到的“要”字、衣补旁右边加“要”的字，草字头下边加“要”的字，均统一使用“要”字。

什么是“要子”“草要子”？什么是“绳”？

【要子】

《汉方》第五卷第6960页：①名词。草或纸拧成的绳子。㈠中原官话。山东梁山。例1：草要子。例2：纸要子。㈡西南官话。四川成都。例：买菜忘带篮子，找根草要子捆上。②（略）。③（略）。

《现汉方》武汉分卷：分别收录了“草要子”“铁要子”，但解释都是见“要子”。“要子”的释义为：①稻麦秆等临时拧成的绳状物，特称“草要子”。②捆货用的铁条，特称“铁要子”。

《现汉方》忻州分卷：用麦秆、稻草等临时拧成的绳状物，用来捆割倒的庄稼。

《现汉方》扬州分卷：用麦秸、稻草等临时拧成的绳状物，用来捆麦子、稻子等。

《现汉方》牟平分卷：①高粱的一种，其秸秆较细、较滑，有韧性，可作捆扎高秆作物的绳子。②用低秆作物做成的绳状物。

【草要子】

《现汉方》徐州分卷：用麦秆、稻草等临时拧成的绳状物，用来捆麦子、稻草等。

《汉方》第三卷第3883页解释为：“名词。草绳。江淮官话，江苏盐城。例：弄个草要子把青草捆起来。”

【绳】

《现汉》第1133页解释为：“用两股以上的苘麻、棕毛或稻草等拧成的条状

物，主要用来捆东西。”

看了上述三部词典的解释，觉得有以下八点值得商榷和厘定：

第一，“要子”的材质。不限于草和纸（《汉方》第五卷第6960页），《汉方》《现汉方》其它多数解释是加个“等”字极重要。这里的核心词应该是“要子”，“要子”按材质可以分为“草要子”“铁要子”“纸要子”等等。

第二，“要子”的作用。不限于“捆割倒的庄稼”（《现汉方》忻州分卷），两部词典中有的解释为“捆东西”，有的在例词后边加“等”字，是可取的。但也有的不解释用途，实际上解词不完整。

第三，“要子”的形状。不是绳，也不是绳状物。《汉方》第五卷第6960页

把“要子”解释为“草或纸拧成的绳子”。《汉方》第三卷第3883页把“草要子”直接解释为“草绳”。《汉方》和《现汉方》及其分卷多处把“要子”解释为“绳状物”。

第四，“要子”的方言属地。《汉方》第三卷第3883页解释“草要子”为江淮官话，举例是江苏盐城。但《汉方》第五卷第6960页中原官话区的山东梁山、西南官话区的四川成都和《现汉方》湖北武汉分卷、山西忻州分卷、山东牟平分卷都出现了“要子”“草要子”的例句。

第五，绳的股数。《现汉》解释“绳”是“两股以上”，这里应改为“两股或两股以上”才对。因为面广量大的绳子是两股，特别是手工搓的绳都是两股。三股或三股以上的绳子必须借助于工具或机械才能完成制作。

第六，绳的用途。《现汉》解释绳的用途是“主要用来捆东西”。这话极不妥当，因为现代社会中的钢丝绳、船缆绳、安全网等的运用，使“绳”的“主要作用”远远超出了捆东西的范畴。

第七，绳的制作方法。《现汉》解释“绳”是“拧成”的，这里应把“拧成”改为“制成”。因为《现汉》解释“拧”是指“用两只手握住物体的两端分别向相反的方向用力”，显然，现代的绳子绝不可能都是用这种原始的方法拧成的，即使手工搓绳，也是两只手掌向相反的方向转动而成的。“要子”，倒是有点像是“用两只手握住物体的两端分别向相反的方向用力”，说“握住”两端虽然还不准确，但尚不离谱。

第八，“要子”与绳的本质区别。主要在于以下几个方面：

其一，看股数。“要子”是单股，而绳是两股或两股以上。

其二，看长度。“要子”的长度常见的不超过两米，当然也有如用来网络草堆等特殊用途的“要子”比较长，而绳子的长度恰恰相反，常见的都比较长，当然也有如用来扣油瓶等特殊用途的绳比较短。

其三，看粗度。“要子”的粗度一般在两三厘米以内，而绳子的粗度，有的细如发丝，有的比碗口还粗。

其四，看用途。所有用要子的地方，都可用绳子来替代，而绝大多数用绳子的地方，要子是没法替代的。

其五，看材质。“要子”的材质主要是麦秸、稻草、高粱秆、纸、铁丝等，而绳子的材质，则以稻草、铁丝、钢丝、尼龙等为主，能做“要子”的麦秸、高粱秆一般不能制绳。

其六，看制作时间。“要子”一般都是现场临用时临时制作的，没有事先制作一批要子而备用的，而绳子则不然，工厂化的生产有的能储备好多年的陈货。

其七，看制作数量。“要子”一般都是需要用的时候随时制作，需要一根做一根，做完一根用一根，使用量很小；而绳子使用量极大。

其八，看制作工艺。“要子”的制作工艺极其简单，两只手一伸，几十秒到几分钟就能做成，而绳子的制作工艺，简单的手工搓绳与制作要子相差不几，但现代化的绳制作，已有各种钢丝绳厂、尼龙绳厂等专业工厂进行大批量生产。

何为“要子”何为“绳”，我的结论是：

要子：多地方言，多指用稻草等随手拧成的单股条状物，长度多不超过两米，主要用途是临时捆扎东西。按材质可分为草要子、纸要子等。也有把用来捆扎东西的铁丝称着铁要子的。

绳：用两股或两股以上的稻草、尼龙、钢丝、苘麻、棕毛等制成的条状物，主要用来捆东西、作缆绳、织绳网等。