就像北京人说话喜欢带“儿”一样，建湖人说话喜欢带“子”，“儿子”、“儿子”嘛，“儿”本来就是“子”嘛！这样解释仅是一种偶然的巧合？

你到建湖的大街小巷去听听，真是一片“子”字声不绝于耳！卵子子、石头子子、枪子子、炮子子等说法，都是典型的“子化”；男孩叫小伙头子，女孩叫姑娘家子，老大爷叫老头子，老大娘叫老婆子，月亮叫亮月子；大孩、二孩、三孩和最小的孩子依次叫小大子、小二子、小三子、（小）老巴子；今天、明天、后天、第四天、第五天分别叫今个子或跟个子、明个子、后个子、外后个子、大外后个子，如此等等，俯拾皆是，不一而足。

最有趣的是人体的各个部件的名称都被“子”化了，而且多达六七十个，特列举例句如下：

1、身子：指身体。例如：那人就是身子太重。暗喻那人太懒。

 2、头顶子：指头顶。例如：我要他一吓，魂走头顶子冒得了。要，被的意思；走，从的意思。

3、脑壳子：指脑门子，喻指脑袋瓜。例如：那个女人是个整脑壳子。比喻不会动脑筋。

4、囟门子：即囟门，指婴儿头顶骨未长全的地方，在头顶的前部中央，也叫囟脑门。

5、脑袋瓜子：指脑袋。例如：那小家伙，脑袋瓜子绝对够用！

6、后脑勺子：指脑后。例如：我上次请你办的事情，你不晓得把它撂到哪个后脑勺子了呢！

7、头发梢子：指发梢。

8、头发茬子：指头发之间。例如：扬半天场，把我头发茬子里弄的尽是草屑子。

9、眼睛泡子：指上眼皮。例如；这两天，她的两个眼睛泡子哭得通红。

10、耳朵垂子：指耳朵下部。例如：张老板耳朵垂子大大的，寿命长呢。

11、眼睛眶子：指眼眶。例如：他现在眼睛眶子大喽，认不得我们这些人喽！眼睛眶子大了，比喻人的地位高了，眼界高了以后，不理睬以前的老朋友了。

12、眼睛珠子：指眼珠。例如：眼睛珠子不过如此，何况眼睛眶子哟。意思是说那么重要的东西尚且如此，何况这些无所谓的东西呢！在建湖方言中经常有人把“眼睛珠子”喻为儿子，把眼睛框子喻为孙子。

13、耳朵边子：指耳朵的边沿。例如：为这个事情，我老早就敲他的耳朵边子了，他听不进我的话。敲耳朵边子，比喻旁敲侧击。

14、耳塘根子：指耳朵的根部。例如：那人就是这个毛病，耳塘根子太软！耳塘根子软，这里是比喻容易轻信别人的话。

15、耳朵眼子：指耳眼。例如：他说话尽往你耳朵眼子里横！这是形象地比喻这人说话不中听。

16、耳刮子：指耳光。例如：我今个气起来索他两个耳刮子。“索”，打的意思。

17、鼻尖子：指鼻尖。例如：他老是把个糖挑在鼻尖子上哄你。

18、嘴巴子：指腮部。例如：老张打了他三个嘴巴子。

19、嘴皮子：喻指人的口头表达能力。例如：新来的这位镇长，嘴皮子好呢！

20、上嘴唇子：指上嘴唇。

21、下嘴唇子：指下嘴唇。例如：这事他上嘴唇子与下嘴唇子一逗，说起来不费劲，做起来可难啦。

22、腮帮子：指两颊的下半部。例如：梁家那个小二子，腮帮子上的肉养了挂（音念瓜）下来了。

23、舌头尖子：指舌尖。例如：他现在狠哪，舌头尖子划十字啊。比喻一言九鼎，一句话能决定别人生死。

24、舌头根子：指舌根。例如：你嚼舌头根子呢！指人瞎说。

25、上壳子：指口腔内上壁，也就是腭。例如：一口开水把我上壳子的皮整烫得了。

26、牙根子：指牙根。例如：昨个晚上，我牙根子要他气痒了。另指最底层，齐牙根子，割到牙根子。

27、胡子：指胡须。常有兜腮胡子、毛胡子、八字胡子、小胡子、胡子拉碴等说法。

28、兜腮胡子：《现代汉语词典》P837有“络腮胡子”词条，释义为“连着鬓角的胡子”，这个解释可能不准确，“络”，词典解释是“网状的东西”或“用网状物兜住”，那么，“络腮胡子”，应该是胡子象网状物似地兜住腮。建湖方言“兜腮胡子”与此同义。例如：那个人长着兜（络）腮胡子。例句里的“兜（络）腮胡子”，指的就是兜住两边腮的胡子，而不是指连着鬓角的那部分的胡子。

29、吞子：吞，模拟音；指嗓子。例1：这两天我吞子疼死了。例2：跟你家要点茶湿湿吞子。

30、嗓子：指喉咙。

31、吞嗓子：也指喉咙。例如：我吞嗓子干了冒青烟，没得哪个拎口茶把我。

32、哈巴箍子：指下巴。例如：你说的那个人哪，哈巴箍子挂铃铛——响（想）到哪块，说到哪块。形象地比喻信口开河，想说什么就说什么。

33、颈项脖子：指脖子。例如：我睡一觉爬起来，好好的颈项脖子转不过来了。

34、肩膀拐子、翅膀拐子：皆指肩膀。例1：我儿子齐我肩膀拐子高了。例2：他现在翅膀拐子硬喽！这是拿鸟来打比方说人的。也就是借小鸟羽毛渐丰来比喻人的钱多了、地位高了或权力大了。

35、膀节弯子：指胳膊肘。例1：哪个膀节弯子不朝里弯？朝里弯，也就是朝着自己的利益方向弯，这里形象地比喻人人都在维护一己私利。例2：现在办事不捣膀节弯子能行吗？这是在上例的基础上衍生出的新义，因为膀节弯子都是“朝里”的，所以，捣膀节弯子，就是琢磨如何“朝里”的问题，也就是开后门的意思。

36、大膀子：指胳膊靠肩的这一截。引申为后台势力。例如：你什么时候能调家来当书记就好了，我们弄个大膀子遮遮风。这个比喻义可能是从老鸡张开翅膀保护小鸡的动作演变而来的。

37、小膀子：指胳膊靠手的这一截。例如：你家妈妈没把你吃啊，小膀子养得像个芦柴样子呀？

38、手颈子、手格颈子：皆指手与小膀子的结合部。例如：我昨个没在意把手颈子物下来了。物，模拟音，扭伤的意思。

39、爪子、鬼爪子：贬指人的手。小手枣子、小手爪子：皆指小孩的手。

40、拳头溜子：指拳头。溜子，是建湖方言中的词缀，类似的如“砖头溜子”等。例如：你们这些小毛孩子，不能轻易地把拳头溜子往人家身上伸哪！

41、只头顶子：指手指尖部。

42、只忾篷子：指指甲盖。例如：你看你那孩子，指忾蓬子里尽是灰，星期天不能帮他剪剪洗洗吗？

43、脊梁壳子：指后背。例1：一到下雨发阴天，我这脊梁壳子就酸疼。例1：当干部的不能老有人指着脊梁壳子骂。

44、算盘珠子：指椎骨。这是一种形象的说法。例如：我上次做了CT，发现第6个算盘珠子与第7个算盘珠子之间有点小问题。

45、肋稍箔子：4个字均为方音模拟，指肩膀的后部。例如：那家伙的肋烧箔子被我捣了两拳。

46、奶子：指乳房。

47、奶帮子：指乳房周围的部位。例如：你家那个小家伙齐我奶帮子高了。

48、奶头子：指乳头。

49、心窝子、心窝塘子：皆指胸膛。也叫心窝、心窝塘。例1：今个这个事情还不逗你心窝子吗？这里的“心窝子”是比喻心中的算计。例2：人哪，心窝子八辈子没得满。这是一句非常优秀的建湖方言，它指人没有满足感，不但形象、生动、贴切，而且浅显、易懂。

50、腰子：指肾。

51、肺子：指肺。

52、肚子：指腹部。

53、小肚子：指下腹。例如：今天不知什么原因，我小肚子疼半天。

54、肚脐眼子：指肚脐。

55、花花肠子：并非实指，而是比喻满肚子阴谋诡计的人。例如：那家伙是个花花肠子，你跟他共事可得多长个心眼哟。

56、大肠头子：指大肠的最下端。

57、屁股头子：指臀部。

58、屁眼沟子：指股沟。例如：今天他兴死了，两条腿索到屁眼沟子往家奔。实指的是大步跑路时两个脚后跟向后抬到股沟的意思。

59、屁门子、屁眼门子：皆指肛门。例如：那个人哪，屎不到屁门子不屙。比喻办事拖拉，不到急时不办事。

60、雀子：指男孩生殖器。

61、卵子：指睾丸。

62、大腿根子：指大腿的根部。

63、腿节弯子：指膝盖的背面。

64、克颈头子：指膝盖。克颈，模拟音。例如：我敢克颈头子着地跟你保证！克颈头子着地，就是双膝跪地，在建湖地区有一种双膝跪地赌咒发誓的旧习。就是现在农村吵架时还时常听到这样指着叫骂，但真的双膝跪地的行动似乎并不多见。

65、大腿肚子：指大腿的后部。

66、小腿肚子：指小腿的后部。例如：到年底，如果工资再不调，一过年我肯定是小腿肚子朝他了（也有说是脚后跟朝他了）。意思就是向后转，跟你分手了。这是一种很形象、很委婉、很文明，也很幽默的说法。

68、脚拐瘤子：指踝骨，也叫鼓拐。

68、小脚枣子、小脚爪子：指小孩的脚。

69、鼓拐瘤子：指踝骨。

70、脚丫子：《现代汉语词典》P636解释为：“方言，脚。”这肯定不是建湖方言。建湖方言中的“脚丫子”是指各个脚趾之间。

71、脚板底子：指脚底。例如：他呀，一看大势不妙，老早脚板底子擦油了。比喻溜之大吉。