设为首页
收藏本页
站内搜索：
查看评论
致江苏省建湖高级中学楚同学(唐张新)
【编者按】《现代汉语成语唐氏由词速检法》印行以后，编者收到江苏省建湖高级中学一位同学的纠错来信，指出该书正文第二页第五行“安之乐素”，应为“安之若素”。由于该同学未署全名，编者致谢之函无由寄达，特借《建湖文史网》致意，同时也向所有读者公开勘误并致歉意。
楚同学：
您好！
收到您的来信很感动也很抱歉。非常感谢您指出拙作中的一处错误，本来应当复函您本人，但您隐去尊姓，只好借助《建湖文史网》致谢。
拙编《现代汉语成语唐氏由词速检法》发行至一半时，县政府办吕科长指出“安之乐素”之“乐”当为“若”，此后经我所赠之书，均作了改易。只是此前已发之书，错误无由纠正。世事常常如此，有的错误有机会改正，有的只能留下遗憾。
拙编虽非辞典，但我编写时知道它其实会被人当作辞典，自己自是十分小心，说是“如履薄冰，如临深渊”固然有些过于严重，但应该说，我是自己编，自己输入，自己三校而不已，自以为已经尽力而为。本以为当无错误，但书成之后，还是发现一些问题。虽说正文至目前仅发现一处，即您指出的“安之乐素”为“安之若素”之误，但因为至少有一半无法纠正，实在抱歉得很。
让我感动的则是您纠正这个错误时，表现出来的很负责的态度。您不但查检了几部辞典来证实自己的判断，还对拙编自身系统进行比较，方法很严谨，思考很周密，我想这是一种做学问的态度，也是一种做学问的思维。不过，因这个错误而耗费您宝贵的时间，我这“误人子弟”实是双重之过。还有一点更让我感动，您是以一种宽容的态度来对待别人的失误，这不但在今天是很难得的，其实这一直就是很难得的。因为宽容别人，尤其是宽容别人的失误，这是需要长时间养成的一种良好而高尚的品质。人们常常会执持“良药苦口利于病”的理念，忽视失误者的感受，更会不问背景地把“嫉恶如仇”当成一种美德。就失误者自身而言，不应苛求批评者的态度，更不应以此作为拒绝批评的借口与托辞，但如果我们着眼于失误的纠正与防范，追求批评的正向效果，那些把良药调剂得可口一点，自然也应成为批评者所应关注的内容之一，当然，这就需要批评者有宽容的心态和批评的艺术。这里的议论，应该由第三方来讲，更为妥当，但我想您不会介意我发这通感想的。
这本由词速检的小册子本来希望为大家提供学习运用成语的辅助工具（实际作为玩具最佳），当然应该追求完美，如您所言，仅凭一己之力实难臻于此境，盼您和您的同学们参与其中，我自然不能用“善纳雅言”来标榜自己，但改错、完善对我来说，既没有什么为难，也不该有什么为难。
另外，向您和您的同学们推荐《建湖文史网》，特别是其中“文史沙龙”、“人物春秋”、“西塘雅集”、“咏史寻趣”等栏目，我以为最为适合您们阅读和参与。
祝
学习进步
唐张新
2010年9月26日
- 上一篇文章： 名人的低级错误（唐明白）
- 下一篇文章： 抗日军民决死名言(唐明白辑)
