从前有这样两个人，一个叫识字不多，一个叫用字不白。他们是一个村上的好朋友。某年乡试，考场设在夫子廟内，用字不白送识字不多去参加乡试。

二人来到考场门口，识字不多抬头见门头上“夫子廟”三个字，念道：“天了朝。”用字不白一听，拉着识字不多说：“天鸟巢是天鸟歇宿的地方，走，我们找夫子庙去。”主考大人听门外有人找夫子庙，连忙将他们叫了进去。

主考大人姓文名博，出的考卷可不深，只要考生能默写下《上大人》初识本，就算考中了。

考试开始了，考场上很严肃，识字不多头一个字就默写不出来。上字写了个一直一横，上面的一小横不知在左在右了。他向门外招招手，将用字不白叫到跟前，问上字上面的一小横该在哪边。用字不白想了想，这可不能乱下结论，对识字不多说：“我跟你是光屁股玩大了的，你怎么拿这个冷字来蹩我呢？”识字不多想，考试如果准带康熙字典就好了，他怎么也不能断定“上”字上面的一小横该在哪边，只好去问主考大人。主考大人一时也惑住了，叫识字不多自己去想。

识字不多想了好一会，还是想不出来，又去问主考大人。主考大人正背着考生查康熙字典，被识字不多一问，即转过面来说道：“想不起来，给我跪到颜夫子像前去想。

识字不多没法，只好跪在颜夫子像前。他抬头一看，见像下面写着“颜回“二字，立刻站了起来。主考大人一见，问他为什么不跪，识字不多理直气壮地说：“主考大人，他就是给我家做过长工的顾四，什么人我都跪，就是不跪他。”主考大人一拍戒尺喝道：“大胆！顾四就是颜面，你敢直呼圣人的乳名，揭圣人之短，他根本没有给你家做过长工。”

讲述人：孙  佐 男 72岁 汉族 高中文化

建湖县芦沟乡联星村吉墩组村民

采录人：余士林

时　间：1987年7月17日

地　点：孙  佐家

转自《建湖民间文学》